From 72a5e2f04f1bb3c2a495645e99bc4212937e2411 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Brent Fowles Date: Tue, 5 Aug 2025 08:07:50 +0000 Subject: [PATCH] Add Successful Material Creation for Saudi Readers --- ...ful-Material-Creation-for-Saudi-Readers.md | 79 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 79 insertions(+) create mode 100644 Successful-Material-Creation-for-Saudi-Readers.md diff --git a/Successful-Material-Creation-for-Saudi-Readers.md b/Successful-Material-Creation-for-Saudi-Readers.md new file mode 100644 index 0000000..d3899c5 --- /dev/null +++ b/Successful-Material-Creation-for-Saudi-Readers.md @@ -0,0 +1,79 @@ +Critical changes included: +* Clear delivery estimates for diverse locations of the Kingdom +* Multiple delivery options including rapid delivery in metropolitan areas +* Detailed tracking with native updates +* Adjustable timing for deliveries + +Successful approaches included: +* Curating items suitable for Saudi expectations +* Adapting item information to showcase aspects important to Saudi consumers +* Seasonal collections for Ramadan +* Measurement adjustments for Saudi expectations + +For a technology company, we found that their international information was substantially higher quality than their Arabic content. After enhancing their local language standards, they achieved a significant increase in purchases from Arabic-speaking readers. + +Last month, a retail client approached me after spending over 300,000 SAR on unsuccessful paid advertising. After restructuring their campaign, we generated a four hundred seventy-three percent growth in ROAS. + +If you're building or revamping a website for [V.gd](https://V.gd/check_out_3sixty_75084) the Saudi market, I advise consulting professionals who truly understand the subtleties of Arabic user experience rather than just translating Western interfaces. + +Essential delivery discoveries: +* Decreased interaction during worship moments +* Increased participation on non-workdays +* Periodic changes during religious occasions +* Late hours spikes in activity + +Throughout my previous project for a banking company in Riyadh, we discovered that users were frequently selecting the wrong navigation items. Our eye-tracking demonstrated that their attention naturally moved from right to left, but the important navigation components were positioned with a left-to-right importance. + +With extensive testing for a retail brand, we identified that content published between 9-11 PM dramatically outperformed those shared during typical prime times, generating one hundred forty-three percent higher interaction. + +Current platform preferences in Saudi Arabia: +* Visual platform: Primary for fashion brands +* Temporary network: Highly effective with younger demographics +* Conversation platform: Substantial for announcements and social conversation +* Short video: Quickly expanding especially with youth audiences +* Business network: Effective for B2B engagement + +Essential components included: +* Mother-tongue creators for each language +* Contextual modification rather than literal conversion +* Consistent organizational style across both languages +* Language-specific search optimization + +For a investment company, we developed a information campaign about generational wealth that incorporated Shariah-compliant approaches. This material exceeded their previous standard financial advice by 417% in interaction. + +After extended periods of underwhelming interaction with their prospective clients, their optimized platform approach produced a significant growth in connection and a substantial boost in online visitors. + +For a beauty company focusing on younger Saudi females, we shifted 60% of their traditional advertising investment to temporary channels, producing a two hundred seventeen percent improvement in sales performance. + +* Repositioning call-to-action buttons to the right-hand portion of forms and screens +* Reconsidering information hierarchy to flow from right to left +* Adapting user controls to match the right-to-left scanning pattern + +Using detailed analysis for a food delivery customer, we found that promotions presented between evening hours dramatically exceeded those shown during standard peak hours, producing substantially better purchases. + +Don't hesitate to contact me if you have specific questions about adopting these best [UX design for Arabic websites](http://www.icl0.com/comment/html/?272782.html) design practices for Arabic websites – I'm always willing to provide more specific insights based on my experiences. + +* Position the most important content in the top-right area of the viewport +* Organize information segments to advance from right to left and top to bottom +* Apply heavier visual emphasis on the right side of equal designs +* Confirm that directional icons (such as arrows) point in the appropriate direction for RTL designs + +* Shifted product images to the left portion, with product details and buy buttons on the right +* Modified the photo slider to move from right to left +* Incorporated a custom Arabic font that preserved clarity at various dimensions + +Important components included: +* Superior images displaying Saudi environments +* Information graphics for complex concepts +* Dynamic media with Arabic narration +* Smartphone-friendly image dimensions + +Successful methods included: +* Market studies with locally-relevant data +* Leadership conversations with notable Saudi authorities +* Success stories from Kingdom-based work +* Virtual events addressing regionally-focused concerns + +* Restructured the data entry sequence to follow right-to-left cognitive patterns +* Built a Arabic-English data entry process with automatic language toggling +* Enhanced mobile interactions for right-handed Arabic input \ No newline at end of file